Description
-
Model List:
- Winch
- 1. OMM161330D0
- 1.1. Introduction
- 1.1.1. Using Your Operators Manual
- 1.2. Product Identification
- 1.2.1. Product Compatibility
- 1.2.2. Record Purchase Information
- 1.3. Safety Labels
- 1.3.1. Safety Label Location
- 1.3.2. Understanding The Machine Safety Labels
- 1.3.3. WARNING VG10910
- 1.3.3.1. Pinch Point
- 1.3.4. CAUTION M156752
- 1.3.4.1. TO AVOID INJURY
- 1.3.5. WARNING M156752
- 1.3.5.1. TO AVOID ENTANGLEMENT
- 1.3.6. Read Safety in Machine Operators Manual
- 1.3.7. Operating Safely
- 1.3.8. Parking Safely
- 1.3.9. Practice Safe Maintenance
- 1.3.10. Wear Appropriate Clothing
- 1.3.11. Do Not Modify Machine
- 1.4. Assembly
- 1.4.1. Identify Parts
- 1.4.2. Assemble Winch
- 1.5. Preparing Vehicle
- 1.5.1. Prepare Vehicle
- 1.5.2. Install Solenoid
- 1.5.3. Install Remote Control
- 1.5.4. Install Wiring
- 1.6. Installing
- 1.6.1. Installing Winch
- 1.6.2. Inspect and Test System
- 1.6.3. Stretch Winch Cable (New Cable Only)
- 1.7. Operating
- 1.7.1. Daily Operating Checklist
- 1.7.2. Operator Controls
- 1.7.3. Winch Pulling Power
- 1.7.4. Using the Clutch
- 1.7.4.1. Engage (A)
- 1.7.4.2. Freespool (B)
- 1.7.5. Using the Remote Control
- 1.7.6. Using the Hook Strap
- 1.7.7. Spooling Out
- 1.7.7.1. Freespooling
- 1.7.7.2. Power Spool Out
- 1.7.8. Spooling In
- 1.7.8.1. Spooling In Under Load
- 1.7.8.2. Spooling In Under No Load
- 1.7.9. Selecting an Anchor Point
- 1.7.10. Using Vehicle as the Anchor Point
- 1.7.11. Preparing Vehicle for SelfRecovery
- 1.7.12. Preparing the Rigging
- 1.7.12.1. Single Line Pull For Vehicle Recovery
- 1.7.12.2. Single Line Pull For Moving Loads
- 1.7.12.3. Double Line Pull For Vehicle Recovery
- 1.7.12.4. Double Line Pull For Moving Loads
- 1.7.12.5. Indirect Double Line Pull
- 1.8. Service
- 1.8.1. Service Intervals
- 1.8.1.1. Servicing Your Machine
- 1.8.1.2. Before Each Use
- 1.8.1.3. Every 3 Months
- 1.8.2. Replacing the Winch Cable
- 1.8.3. Stretching the Winch Cable
- 1.9. Troubleshooting
- 1.9.1. Using Troubleshooting Chart
- 1.10. Specifications
- 1.10.1. MultiMount Winch
- 1.10.1.1. Single Line Pull Capacity
- 1.10.1.2. Winch Cable
- 1.11. Getting Quality Service
- 1.11.1. Service Literature
- 1.11.1.1. Order Service Parts Online
- 1.11.2. John Deere Quality Continues with Quality Service
- 1.12. Table of Contents
- 2. OMM161330D0fra
- 2.1. Introduction
- 2.1.1. Utilisation du livret dentretien
- 2.2. Num?ros didentification du produit
- 2.2.1. Compatibilit? du produit
- 2.2.2. Informations relatives ? lachat
- 2.3. Autocollants de s?curit?
- 2.3.1. Emplacement des autocollants de s?curit?
- 2.3.2. Comprendre les autocollants de s?curit? de la machine
- 2.3.3. AVERTISSEMENT VG10910
- 2.3.3.1. Point de pincement
- 2.3.4. ATTENTION M156752
- 2.3.4.1. POUR ?VITER LES BLESSURES
- 2.3.5. AVERTISSEMENT M156752
- 2.3.5.1. POUR ?VITER TOUT RISQUE DENCHEV?TREMENT
- 2.4. S?curit?
- 2.4.1. Lire la section S?curit? dans le livret dentretien
- 2.4.2. Fonctionnement en toute s?curit?
- 2.4.3. Stationnement en toute s?curit?
- 2.4.4. R?gles de s?curit? pour lentretien
- 2.4.5. Porter les v?tements de travail appropri?s
- 2.4.6. Ne pas apporter de modifications ? la machine
- 2.5. Montage
- 2.5.1. Identification des pi?ces
- 2.5.2. Montage du treuil
- 2.6. Pr?raration de la machine
- 2.6.1. Pr?paration du v?hicule
- 2.6.2. Installation du sol?no?de
- 2.6.3. Installation de la commande ? distance
- 2.6.4. Installation du c?blage
- 2.7. Installation
- 2.7.1. Installation du treuil
- 2.7.2. Inspection et v?rification du circuit
- 2.7.3. ?tirement du c?ble du treuil (c?ble neuf uniquement)
- 2.8. Fonctionnement
- 2.8.1. Liste de v?rifications quotidiennes avant usage
- 2.8.2. Commandes de lop?rateur
- 2.8.3. Force de traction du treuil
- 2.8.4. Utilisation de lembrayage
- 2.8.4.1. Enclenchement (A)
- 2.8.4.2. Roue libre (B)
- 2.8.5. Utilisation de la commande ? distance
- 2.8.6. Utilisation de la sangle de crochet
- 2.8.7. D?roulement
- 2.8.7.1. Rotation en roue libre
- 2.8.7.2. Activer le d?roulement
- 2.8.8. Enroulement
- 2.8.8.1. Enroulement sous charge
- 2.8.8.2. Enroulement sans charge
- 2.8.9. S?lection dun point dancrage
- 2.8.10. Utilisation dun v?hicule comme point dancrage
- 2.8.11. Pr?paration du v?hicule pour un autod?pannage
- 2.8.12. Pr?paration de larrimage
- 2.8.12.1. Traction ? simple c?ble pour d?pannage de v?hicule
- 2.8.12.2. Traction ? simple c?ble pour d?placement de charges
- 2.8.12.3. Traction ? double c?ble pour d?pannage de v?hicule
- 2.8.12.4. Traction ? double c?ble pour d?placement de charges
- 2.8.12.5. Traction indirecte ? double c?ble
- 2.9. Entretien
- 2.9.1. Intervalles dentretien
- 2.9.1.1. Entretien de la machine
- 2.9.1.2. Avant chaque utilisation
- 2.9.1.3. Tous les trois mois
- 2.9.2. Remplacement du c?ble du treuil
- 2.9.3. ?tirement du c?ble du treuil
- 2.10. D?pannage
- 2.10.1. Tableau de d?pannage
- 2.11. Caract?ristiques
- 2.11.1. Treuil ? montage multiple
- 2.11.1.1. Capacit? de traction ? simple c?ble
- 2.11.1.2. C?ble du treuil
- 2.12. Obtention dun entretien de qualit?
- 2.12.1. Documentation dentretien
- 2.12.2. Pi?ces de rechange
- 2.12.2.1. Commande de pi?ces de rechange en ligne
- 2.12.3. La qualit? John Deere se retrouve ?galement au niveau du service
- 2.13. Table des mati?res










